〔英語表現〕意外なほどに話題にあがる星座(Zodiac Signs)について♡

アイキャッチ、星座、zodiac signsLANGUAGE

こんにちは、りんごです!

去年の11月のあたまから、カナダにワーキングホリデーに来ています。さいしょの半年はトロント、いまはモントリオールにいます。

よく、ワーホリでくると、外国人のともだちばかりできて、現地の友だちができない(泣)と聞くのですが、私はラッキーなことに、カナディアンといっしょに働いたり、住んだりできています♡(いえい)

カナディアンの子たち(もしかしたら、〔トロントの人〕かも。笑)と会話していると、すこし仲良くなってきたタイミングで、誕生日をきかれるんです。反射的に、「もしかして、誕生日パーティとか、企画してくれるのかな♡」と期待するのですが、

ちがいます。(笑)

彼らは、わたしのZodiac Signs(星座)を知りたいのです!!!!

日本でも、星座占いって人気ですよね。でも、わたしの場合、あんまり当たっている気がしなくて、好きじゃなかったんです。(わたしのお気に入りは四柱推命)

でも、トロントのひとたちに詳しく聞いてみると、星座占いめっちゃ当たってる!!笑 ものすごく感動しました。笑 Astronomy(天文学)は、西洋からうまれたみたいなので、みんな馴染みがあるのかな。

今日は、星座に関する英単語と、占い方についてご紹介します!

ほんとうのあなたを知るための星座占い

なんか胡散臭いタイトルですが。笑

私が、カナディアンの子と会話しているなかで、はじめて知った占い方をご紹介します。(日本語でも検索するとでてくるよ!)

Sun signs (太陽星座) とMoon signs (月星座)

日本で一般的に行われている、星座占いは、太陽星座です。太陽星座は、まわりの人に見せたい、メイクアップした自分、とのことです。ちょっと努力して、いい自分にみせようとしたときに、でてくる性格をあらわしているみたいです。

いっぽう、月星座は、生まれ持っての自分の性格・性質をあらわす星座らしいです。じぶんの月星座を知るには、生まれた時間を知っている必要があります!時間によっては、月星座がかわってしまいます。

月星座の特徴と、太陽星座の特徴が、けんかし合ってしまうと、葛藤がおこったりするみたいです。ふむふむ

ちなみに、このサイトで月星座を調べることができます♡
〔英語版〕https://alabe.com/freechart/default.asp
〔日本語版〕https://moonwithyou.com/

わたし、りんごの場合!

太陽星座:山羊座
月星座:双子座

太陽星座である、山羊座の性格は、努力家・勤勉・現実的です。向いている仕事は、政治家・公務員。

たしかに、人から「努力家」と言われることは、多いです。というか、努力家と言われたいから、努力しているアピールをすごいします。笑 カフェとか図書館とか、みんなが見てるとこで、かりかり勉強するのが好きです。笑

 

ただ、政治家とか公務員は、ほんっとうに興味がないし、ぜったい向いてないと思う。もしやれ!といわれたら、できるかぎり努力はするだろうけど、むいてるとはいっさい思いません。笑

 

月星座である、双子座の性格は、社交的・明るい、コミュニケーション能力が高い。向いている仕事は、作家、教師、通訳者・翻訳者。

リアルで私をしっている人は、こっちの性格のほうがしっくりくるのではないでしょうか。笑 私自身は、このキーワードがものすごく、しっくりきます。笑 

 

向いている職業も、わたしの興味のあるものと完全一致!じぶんは、何がやりたいんだろうと、昔からよく考えていましたが、なりたい職業上位3つが、1.通訳者・翻訳者、2.作家、3.教師です。(笑) ほんと、感動。笑

 

月星座のもっている特徴を、しっかり生かし、太陽星座の特徴を得られるように生きていけばいい、みたいなかんじっぽいです(雑な説明ですいません。笑)

Saturn Return

モントリオールにきて、シェアメイト(トロント出身のカナディアン)とも、星座の話をしました。彼女は、星座占いがとても好きなようで、上記で紹介した英語のサイトをつかって、私のことを占ってくれました。

すると、わたしは今、Saturn Return(サタンリターン)という時期にいることが判明!!!

Saturn Returnって何かというと、私が生まれたときと同じ位置に、Saturn(土星)が戻ってくる時期のこと。この時期は、こどもから大人への移行期。自分の人生をどうやって生きていきたいか、真剣に向き合って、理解する時期らしいです。

なんと、このサタンリターンが、11月までつづくみたいなんです。11月といえば、わたしのワーホリが終る時期…!なんか、こわくなるくらい、ぴたっとはまってます。。。

 

いまの家は、住んでいる子たちがみんな、ミュージシャンなんです。みんな作曲をしたり、音楽を教えたり、gig(ライブ)をしたり。

その子たちをみて、わたしも何か形にしなければ!と思って、このブログをはじめました。(パチパチ!) サタンリターンは、つらい思いをすることも多いみたいで、ちょっとこわいですが、このワーホリ生活で成長できるように、がんばっていきます。(`・ω・´)

各星座の英語名と性格特徴

では、それぞれの星座の英語名と、性格特徴をご紹介しますね!これをおぼえておけば、トロントの人と話が盛り上がるはず♡(すごい、限定的笑)

おひつじ座 - Aries

おひつじ座、図

おひつじ座はAries(エリーズ:ˈer.iːz)といいます。おひつじ座の人は、エネルギーが豊富(energetic)で、情熱的(passionate)。自信(confident)とやる気があります(motivated)!

おうし座 - Taurus

おうし座、図

おうし座はTaurus(トウラス:ˈtɔːr.əs)といいます。おうし座の人は、落ち着いている人(stability)です。信頼できる人(reliable)で、注意深く(careful)、確固とした信念(steadfast)を持つ人です!

双子座 - Gemini

ふたご座、図

ふたご座はGemini(ジェムナイ:ˈdʒem.ə.naɪ)といいます。ふたご座の人は、好奇心が旺盛(curious)です。社交的な人(outgoing)で、適応能力が高く(adaptable)、あたらしい情報に敏感なので賢い(intelligent)人です!

蟹座 - Cancer

蟹座、図

かに座はCancer(キャンサー:ˈkæn.sɚ)といいます。かに座の人は、正直者(honest)です。寛大(generous)で、家庭を大切にし(home-oriented)、また、粘り強さ(tenacious)もある人です!

獅子座 - Leo

獅子座、図

しし座はLeo(リオ:ˈliː.oʊ)といいます。しし座の人は、誇り高い人(proud)です。信頼できる人(stability)で、一貫性があり(consistency)、誠実な人(loyalty)です!

乙女座 - Virgo

おとめ座、図

おとめ座はVirgo(ヴァーゴ:ˈvɝː.ɡoʊ)といいます。おとめ座の人は、論理的(logical)です。現実的な人(practical)で、きちょうめん(systematic)、完璧主義な(perfection)人です!

天秤座 - Libra

天秤座、図

てんびん座はLibra(リブラ:ˈliː.brə)といいます。てんびん座の人は、バランス感覚のいい人(balanced)です。平和を好む、穏やか(calm)で、聡明(intellectual)、また、ロマンチック(romantic)な一面もあります!

蠍座 - Scorpio

蠍座、図

さそり座はScorpio(スコーピオ:ˈskɔːr.pi.oʊ)といいます。さそり座の人は、情熱的な人(passionate)です。感情を、あまりおもてに出さないため、ひかえめな人(cautious)と見られがちですが、本来はなにかにとても熱中(intense)するような人です!

射手座 - Sagittarius

射手座、図

いて座はSagittarius(サジタリウス:sædʒ.əˈter.i.əs)といいます。いて座の人は、新しいことに挑戦することが好きな人(adventurous)です。こどものような人(childish)で、好奇心が旺盛(curious)、また、独立した人(independent)です!

山羊座 - Capricorn

山羊座、図

やぎ座はCapricorn(カプリコーン:ˈkæp.rə.kɔːrn)といいます。やぎ座の人は、仕事にたいして野心的(ambitious)です。しっかりしていて(disciplined)、確固たる考えがあり(determined)、頑固な一面(stubborn)もあります!

水瓶座 - Aquarius

水瓶座、図

みずがめ座はAquarius(アクウェリアス:əˈkwer.i.əs)といいます。みずがめ座の人は、理想主義者(idealist)です。独特な人(unique)、予想不可能(unpredictable)とまわりから思われています。自分は自分、人は人という考えなので、あまりまわりの人と干渉しません(aloof)。

魚座 - Pisces

魚座、図

うお座はPisces(パイシーズ:ˈpaɪ.siːz)といいます。うお座の人は、創造的な人(creative)です。想像力がゆたか(imaginative)で、芸術肌(artistic)、また、思いやりのある人(compassionate)です!

まとめ

トロントでは、一緒にはたらいていた、推定40代くらいのおじさん(いつも、”Today’s gonna be amazing day!”って言ってた、Amazingおじさん笑)も、星座占いが好きでした。笑 もちろん、友だちになった同年代の女の子友だちも、星座占いが好きです。

星座の表現をおぼえて、みなさんの会話が、盛りあがりますように♡

最後まで読んでいただき、ありがとうございました:)

にほんブログ村 外国語ブログ 多言語学習者(学習中)へ
にほんブログ村

コメント

タイトルとURLをコピーしました